El referato en el roller derby es un sistema único y complejo que garantiza que el juego sea justo y seguro. A diferencia de muchos otros deportes, el roller derby tiene un gran número de oficiales en la pista, cada uno con responsabilidades específicas. Aquí te explicamos cómo funciona.
Skating Oficials (SO)
Se encargan de hacer cumplir las reglas y sancionar faltas.
Lxs SOs patinan dentro y fuera de la pista y tienen roles específicos:
Jammer Ref: Sigue a lxs jammers (anotadores) y determina si ganan puntos legalmente.
Inside Pack Ref (IPR): Patina dentro del pack para observar acciones de cerca.
Outside Pack Refs (OPR): Patinan fuera del pack para tener una visión más amplia.
Head ref: Toma decisiones finales en revisiones oficiales y esta atentx al trabajo de otrxs SOs.
Cada SO lleva un silbato y utiliza señales especificas para comunicar infracciones o puntos anotados.
Para conocer las señas que utilizan los SO para sancionar faltas, consultar esta página.
Non-Skating Officials (NSOs)
Se encargan de tareas administrativas y de seguimiento del partido.
Lxs NSOs no patinan y se encargan de tareas como:
Scorekeepers: Llevan la cuenta de los puntos anotados por lxs jammers.
Scoreboard operator: Anota los puntos y tiempos muertos en el marcador oficial para que sea visible para el público y equipos.
Penalty Trackers: Registran las penalizaciones de lxs jugadorxs.
Jam Timer: Controla el tiempo de los jams (partidas) y anuncia cuándo comienzan y terminan.
Lineup Trackers: Verifican que los equipos tengan la formación correcta antes de cada jam.
Si un referee (SO) ve una infracción, emite un silbatazo y señala la falta con un gesto específico. Lx jugadorx infractor debe ir al penalty box (caja de penalización) durante 30 segundos. Lxs NSOs registran la penalización y notifican al referee si unx jugadorx acumula demasiadas faltas (lo que puede llevar a su expulsión). Hay un máximo de 7 faltas por partido y por jugadorx.
Lxs SOs y NSOs trabajan juntxs para mantener el orden en el juego. Utilizan señales manuales y hojas de seguimiento para comunicarse y asegurarse de que todas las acciones sean registradas correctamente.
El roller derby sigue las reglas establecidas por la Women's Flat Track Derby Association (WFTDA). Estas reglas se actualizan periódicamente, por lo que los oficiales deben mantenerse al día.